statut dz en arabe