بريم راتان دهان بايو jalte diye