hasi ban gaye meaning